Ela foi embora hoje de manhã, sem falar com ninguém.
Otišla je jutros i nikome se nije javila.
Mas já é bom apenas sentar aqui mesmo sem falar com você.
Lepo je sedeti tu i ne razgovarati sa tobom.
É o Nigel, e não sairei daqui sem falar com você.
Najdžel je ovde i neæu da odem dok ne poprièamo! - Šta ti hoæeš?
Fiquei anos sem falar com ele, até que, no ano passado, ele conheceu um editor inglês, que lhe tocou o coração.
Nisam govorila s njim godinama. Do prošle godine, kada je sreo britan- skog izdavaèa koji je govorio od srca.
Acha que eu faria uma coisa dessas sem falar com você antes?
Misliš da bih ja tako nešto uèinila, a da ne poprièam s tobom?
Ninguém fala com o Cherry sem falar com ele antes.
Do Èerija se može doæi samo preko njega.
Não pode andar por aí no escuro sem falar com ninguém.
Ne možeš samo švrljati i ni sa kim razgovarati.
Estamos no limbo... e quanto mais tempo James preferir ficar sem falar com a gente, mais nos separamos.
Mi smo u nekom limbu, i što duže Džejms ne bude želeo da se suoci s nama, to ce nas više udaljiti.
Não deveria ter dado essa festa sem falar com vocês e eu sei disso.
Nisam trebao pripremati ovu zabavu bez da san vas pitao, znam to.
Cinco longos anos sem falar com ninguém.
Pet godina bez i jedne reèi i sa kim.
Você pegou o bebê sem falar com a Fran?
Uzeo si dete bez njenog znanja?
Você não descarta um alarme sem falar com o dono da residência, Harris!
Ne stavlja se uzbuna van snage a da pre toga niste razgovarali sa vlasnikom, Haris!
Me desculpe por ter aceitado a contribuição do Lionel sem falar com você antes, foi errado..
Žao mi je što sam prihvatila Lajonelov doprinos a da vas prethodno nisam pitala.
Sem tocar nos pacientes, sem falar com eles... não olhar assim para os pacientes ou superiores.
Nema diranja pacijenata, prièanja s pacijentima, okretanja oèima na pacijenta ili nadreðenog.
Não me sentiria bem em fazer isto sem falar com o seu marido.
Ne bi mi bilo ugodno obaviti to, a da se prethodno ne èujem s vašim mužem.
Naomi não faria isso sem falar com ninguém.
Naomi je ovo uradila da se sa nama nije ni konsultovala.
Além disso, eu não sairia com a Cynthia sem falar com ela antes.
Bez obzira, ne bih mogao da izaðem sa Cynthijom a da se pre toga ne dogovorim sa njom.
Ninguém entra ou sai sem falar com o Sr. Samuels.
Nitko ne ulazi unutra ili vani bez dogovora sa gosp. Samuelsom.
Armstrong, eu poderia ficar no comando sem falar com o General O'Neill, se fosse o que eu quisesse fazer.
Gðice Armstrong, mogu da zadržim komandu i bez razgovora s njim, kad bih to želeo.
Posso ter mencionado que é meio inapropriado convidar a namorada de outra pessoa para o seu experimento sem falar com o namorado antes.
Možda sam spomenuo da je malo neprikladno zvati neèiju devojku na eksperiment bez prethodnog dogovora sa tim nekim...
Não posso responder, senhora, mas quanto mais tempo sem falar com Bauer, menores as chances.
Nemam odgovor, gospoðo, ali što duže nemamo kontakta sa Bauerom, šanse nam se smanjuju. -Dobro, g.
Certo, mande O'Brian e Ortiz para a prisão da CTU, sem falar com ninguém.
Burk. Pošalji O'Brajanovu i Ortiza u CTU i neka ne razgovaraju ni sa kim.
Eu não tomaria uma decisão dessas sem falar com você.
Ne bih ovako nešto odlucila da ne porazgovaram s tobom.
Não sei explicar por que passei 30 anos sem falar com meu pai.
Ne mogu da objasnim zašto nisam progovorio sa ocem 30 godina.
Ele nunca devia passar um dia sequer sem te ligar, porque quando eu passo um dia sem falar com você...
Ne bi smio proći dan a da te ne nazove. Jer kad je prošao dan a da nismo razgovarali...
Ela fugiu do próprio casamento sem falar com ninguém, e estamos tentando encontrá-la para saber se está bem.
Pobegla je sa svog venèanja bez da se ikome javila, i samo moramo da je naðemo i uverimo se da je u redu.
Está se arrependendo de viajar sem falar com a Serena?
Da li ti je žao što odlaziš bez razgovara sa Serenom?
Mas não gostaria de ficar mais tempo sem falar com você.
Ali nisam hteo da dopustim da proðe više vremena bez da porazgovaramo.
Não pode seguir sua vida sem falar com seu filho.
Šta? Ne možeš da živiš a da ne razgovaraš sa svojim detetom.
Não deveria ter chamado Murray sem falar com o papai.
Nije trebalo da zoveš Mareja pre nego kažeš tati.
Como achei que estava certo passar o verão sem falar com minha própria filha?
Kako sam uopšte mislila da je ok da odem na celo leto a da u stvari nisam ni prièala sa svojom æerkom?
Você anda pelo pátio sem falar com ninguém.
Hodaš po dvorištu, ne prièaš sa nikime.
Não queria sair sem falar com você.
NISAM HTELA DA ODEM, A DA SE NE VIDIMO.
Ninguém perde o treinamento sem falar com o capitão.
Niko ne propušta trening, a da to ne objasni kapitenu.
Sem falar com ninguém fora deste avião.
Bez razgovora sa bilo kim van ovog aviona.
Então precisamos falar com ele sem falar com ele.
Ona æemo prièati s njim bez da prièamo s njim.
Você trabalha até tarde para retornar ligações sem falar com as pessoas.
Radiš do kasno kako bi uzvratila poziv a da ne dopreš do ljudi.
Você não saberia de tudo sem falar com meus pais.
Jedino si se tako mogla informisati o meni.
Winn ainda está sem falar com você?
Vin i dalje ne govori sa tobom?
Mandei-a para casa sem falar com o médico chefe.
Poslao sam je kući, a nisam razgovarao sa nadređenim lekarem.
No colégio, eu me divertia com épicas partidas de Scrabble na cantina e sem falar com as garotas, e por volta dessa época eu comecei a aprender truques de mágica e definitivamente não falar com as garotas.
Srednja škola se sastojala od epskih duela u igri „Nađi reč", u kantini i nerazgovaranja sa devojčicama, a onda u otprilike to vreme počeo sam da učim magične trikove i sigurno da ne razgovaram sa devojčicama.
Uma em dez pessoas, ou seja, 850 mil pessoas, passa um mês sem falar com ninguém.
Jedna osoba od 10, to je 850 000 ljudi, ne govori ni sa kim u toku jednog meseca.
0.9373779296875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto niste otišli bez razgovora s Carlosom? 